ظریف: آمریکا مخالف غنی*سازی نیست

**maryam22** · 11-17-2013, 22:55

ظریف: آمریکا مخالف غنی*سازی نیست
رییس دستگاه دیپلماسی کشور در پاسخ به این پرسش که مقامات آمریکایی اعلام کرده*اند "حق ذاتی" درباره غنی*سازی را برای هیچ کشوری به رسمیت نمی*شناسند، گفت: این اظهارات به معنای این نیست که کشورها حق ندارند، غنی*سازی کنند؛ البته با موضعی که ما داریم که غنی*سازی حق غیرقابل انفکاک ماست متفاوت است، اما بدین معنا نیست که با غنی*سازی ایران مخالف باشند و آن را به رسمیت نشناسند.
خبرگزاری ایسنا: رییس تیم مذاکراتی ایران با 1+5 تاکید کرد که ایران نیازی ندارد که حق غنی*سازی*اش به*رسمیت شناخته شود چون این حق را بر اساس ان*.پی.تی دارد و تصریح کرد که توقع ایران در مذاکرات فقط احترام به این حق غنی*سازی است.

توقع داریم به حق غنی*سازی ایران احترام بگذارند

محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران خاطرنشان کرد: حق غنی*سازی ایران نیازی به به*رسمیت شناخته شدن ندارد، زیرا حقی است که بر اساس ان.پی.تی غیر قابل انفکاک است. آن*چه که ما توقع داریم، احترام به اجزای این حق ایران است. ایران در سال*های گذشته این حق خود را اعمال کرده است، اما متاسفانه مورد احترام واقع نشده و علاوه بر آن از طریق اعمال برخی تحریم*ها تضییقاتی هم برای ایران ایجاد کرده*اند.

در مسیر احترام به حق غنی*سازی ایران و لغو تحریم*ها در مذاکرات حرکت می*کنیم

او تاکید کرد: ضرورت دارد آن*ها حق ما را محترم بشمرند و تحریم*ها و فشارهای اقتصادی که بر مردم وارد کرده*اند را بردارند. ما در این مسیر حرکت می*کنیم.

هیچ ضرورتی برای شناسایی غنی*سازی به عنوان یک "حق" نمی*بینیم چون...

ظریف ادامه داد: ما حق غنی*سازی ایران را نه تنها غیرقابل مذاکره می*دانیم، بلکه هیچ ضرورتی برای شناسایی آن به عنوان یک "حق" نمی*بینیم، زیرا این حق غیرقابل انفکاک است و همه کشورها باید به آن احترام بگذارند.

رییس دستگاه دیپلماسی کشورمان در پاسخ به این پرسش که رویکرد 1+5 نسبت به شناسایی و احترام به حق و اعمال غنی*سازی در ایران چیست؟ اظهار کرد: ما در مذاکرات با 1+5 نشنیدیم که کسی خواهان توقف غنی*سازی باشد. این موضوع در مرحله اول به صورت کلی درخواست هیچ طرفی نیست. برخی موضوعات مرتبط با غنی*سازی است که ممکن است مورد نظر برخی هیات*ها باشد. در دوره*های گذشته هم این موضوعات مورد بحث قرار گرفته است، اما تعلیق کلی غنی*سازی حتما خط قرمز ما است و ما وارد این خط قرمز نخواهیم شد.

ظریف افزود: ما به مرحله بسیار حساسی از مذاکرات رسیده*ایم و نمی*خواهیم در این مرحله وارد بیان جزییات شویم. به طور رسم اعلام کرده*ایم که غنی*سازی حتما باید در هر چارچوبی که توافق می*کنیم وجود داشته باشد؛ اما چگونه، به چه نحو و در کجا انجام شود موضوعاتی است که درباره آن در حال مذاکره هستیم.

نپذیرفتن "حق ذاتی" کشورها در غنی*سازی از سوی آمریکا به معنای مخالفت با غنی*سازی ایران نیست

رییس دستگاه دیپلماسی کشور در پاسخ به این پرسش که مقامات آمریکایی اعلام کرده*اند "حق ذاتی" درباره غنی*سازی را برای هیچ کشوری به رسمیت نمی*شناسند، گفت: این اظهارات به معنای این نیست که کشورها حق ندارند، غنی*سازی کنند؛ البته با موضعی که ما داریم که غنی*سازی حق غیرقابل انفکاک ماست متفاوت است، اما بدین معنا نیست که با غنی*سازی ایران مخالف باشند و آن را به رسمیت نشناسند.

وی در پاسخ به این پرسش که تا کی جزییات تفاهم*ها و مذاکرات به ویژه متن پیشنهادی ایران به 1+5 محرمانه باقی می*ماند؟ اظهار کرد: باید بتوانیم روی موضوعات مختلف به نتیجه برسیم. دیگران هم صرفا بر بیان مواضع کلی بسنده کرده*اند، زیرا مذاکرات جدی است. اگر می*خواستیم مثل گذشته از مذاکرات استفاده تبلیغاتی کنیم، می*توانستیم جزییات آن را در رسانه*ها اعلام کنیم، اما ما می*خواهیم به نتیجه و تفاهم برسیم و می*خواهیم لااقل هر امکانی را برای رسیدن به تفاهم امتحان کنیم تا این*که بتوانیم ضمن حفظ حقوق ملت ایران، این مشکل را هم از سر راه کشور برداریم و به را*ه*حلی برسیم.

ظریف تصریح کرد: به نسبت به هم (ایران و 1+5) نزدیک شده*ایم و همه هیات*ها اعتقاد دارند مسیر نسبتا طولانی را در این فرصت کوتاه به دلیل فشردگی کار طی کرده*ایم، نه به این دلیل که کار راحت بوده است، بلکه کار فشرده*ای در این مدت انجام شده و مذاکرات در مسیر خوبی پیش رفته است. امیدواریم بتوانیم به نتیجه برسیم در این صورت راحت*تر می توانیم جزییات را مطرح کنیم.

همه اقدامات در مرحله اول قابل بازگشت طراحی شده است

وزیر امور خارجه کشورمان اضافه کرد: همه اقداماتی که در مرحله اول از سوی همه طرف*ها انجام می*شود اگر به نتیجه مطلوب نرسد، قابل بازگشت است. البته ما امیدواریم در مرحله اول، اقدامات از سوی دو طرف متوازن باشد تا ایجاد اعتماد کند و مرحله دوم در واقع ادامه اقدامات مرحله اول باشد، نه این*که به مرحله*ای برسیم که بخواهیم به حالت اول برگردیم.

ظریف تاکید کرد: با توجه به پیشینه*ای که از اقدامات آمریکا در ذهن مردم ایران و بی*اعتمادی که وجود دارد، همه اقدامات در مرحله اول قابل بازگشت طراحی شده است. اما ما امیدواریم که این مرحله به صورت جدی دنبال شود و گام*های محکم و استواری برداشته شود و بر اساس آن گام*ها مرحله بعد را بسازیم.

او افزود: متنی که مورد توافق دو طرف قرار می*گیرد باید شامل تفاهم بر اهداف مشترک، اقدامات مرحله اول و مرحله نهایی شود. این امکان وجود ندارد که بدون تفاهم بر اهداف و مرحله نهایی فقط بر روی مرحله اول تفاهم کنیم. این مجموعه باید کامل باشد تا اقدامات ما در مرحله اول ایجاد اطمینان کند. اگر روی هدف و مرحله نهایی توافق نداشته باشیم، حتما اقدامات ما در مرحله اول نمی*تواند اطمینان*ساز باشد، بلکه همه طرف*ها با توجه به نگرانی که از هدف طرف مقابل دارند، ممکن است اقدامات را نیمه کاره انجام دهند و بدون توجه به یک آینده قابل ترسیم آن را دنبال کنند که نتیجه خوبی نخواهد داشت.

امکان رسیدن به یک طرح مدون وجود دارد

دلیلی نمی*بینم به جدیت طرف*ها در مکتوب کردن موضوعات به توافق رسیده بدبین باشم

وزیر امور خارجه ایران درباره آینده مذاکرات هسته*یی ایران و 1+5 به ایسنا گفت: معتقدم درباره هدف مشترک و تصویر نهایی اختلاف جدی وجود ندارد. لازم است این اقدامات را در مجموعه*ای تعریف و تدوین کنیم. فکر می*کنم در قالب گفت*وگوهایی که انجام شده است، امکان رسیدن بر یک طرح مدون وجود دارد. برداشت همه هیات*ها این است که امکان رسیدن به نتیجه وجود دارد. در مرحله عمل باید جدیت طرف*ها را درباره نهایی کردن متن مورد توافق امتحان و بررسی کرد، اما فعلا دلیلی نمی*بینم که نسبت به جدیت طرف*ها در مکتوب کردن موضوعات به توافق رسیده بدبین باشیم.

11-17-2013, 22:55	#1
maryam22 کاربر سایت تاریخ عضویت: Jun 2013 نوشته ها: 34 تشکر: 0 تشکر شده 0 بار در 0 ارسال	*ظریف: آمریکا مخالف غنیسازی نیست** ظریف: آمریکا مخالف غنیسازی نیست رییس دستگاه دیپلماسی کشور در پاسخ به این پرسش که مقامات آمریکایی اعلام کردهاند "حق ذاتی" درباره غنیسازی را برای هیچ کشوری به رسمیت نمیشناسند، گفت: این اظهارات به معنای این نیست که کشورها حق ندارند، غنیسازی کنند؛ البته با موضعی که ما داریم که غنیسازی حق غیرقابل انفکاک ماست متفاوت است، اما بدین معنا نیست که با غنیسازی ایران مخالف باشند و آن را به رسمیت نشناسند. خبرگزاری ایسنا: رییس تیم مذاکراتی ایران با 1+5 تاکید کرد که ایران نیازی ندارد که حق غنیسازیاش بهرسمیت شناخته شود چون این حق را بر اساس ان.پی.تی دارد و تصریح کرد که توقع ایران در مذاکرات فقط احترام به این حق غنیسازی است. توقع داریم به حق غنیسازی ایران احترام بگذارند محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران خاطرنشان کرد: حق غنیسازی ایران نیازی به بهرسمیت شناخته شدن ندارد، زیرا حقی است که بر اساس ان.پی.تی غیر قابل انفکاک است. آنچه که ما توقع داریم، احترام به اجزای این حق ایران است. ایران در سالهای گذشته این حق خود را اعمال کرده است، اما متاسفانه مورد احترام واقع نشده و علاوه بر آن از طریق اعمال برخی تحریمها تضییقاتی هم برای ایران ایجاد کردهاند. در مسیر احترام به حق غنیسازی ایران و لغو تحریمها در مذاکرات حرکت میکنیم او تاکید کرد: ضرورت دارد آنها حق ما را محترم بشمرند و تحریمها و فشارهای اقتصادی که بر مردم وارد کردهاند را بردارند. ما در این مسیر حرکت میکنیم. هیچ ضرورتی برای شناسایی غنیسازی به عنوان یک "حق" نمیبینیم چون... ظریف ادامه داد: ما حق غنیسازی ایران را نه تنها غیرقابل مذاکره میدانیم، بلکه هیچ ضرورتی برای شناسایی آن به عنوان یک "حق" نمیبینیم، زیرا این حق غیرقابل انفکاک است و همه کشورها باید به آن احترام بگذارند. رییس دستگاه دیپلماسی کشورمان در پاسخ به این پرسش که رویکرد 1+5 نسبت به شناسایی و احترام به حق و اعمال غنیسازی در ایران چیست؟ اظهار کرد: ما در مذاکرات با 1+5 نشنیدیم که کسی خواهان توقف غنیسازی باشد. این موضوع در مرحله اول به صورت کلی درخواست هیچ طرفی نیست. برخی موضوعات مرتبط با غنیسازی است که ممکن است مورد نظر برخی هیاتها باشد. در دورههای گذشته هم این موضوعات مورد بحث قرار گرفته است، اما تعلیق کلی غنیسازی حتما خط قرمز ما است و ما وارد این خط قرمز نخواهیم شد. ظریف افزود: ما به مرحله بسیار حساسی از مذاکرات رسیدهایم و نمیخواهیم در این مرحله وارد بیان جزییات شویم. به طور رسم اعلام کردهایم که غنیسازی حتما باید در هر چارچوبی که توافق میکنیم وجود داشته باشد؛ اما چگونه، به چه نحو و در کجا انجام شود موضوعاتی است که درباره آن در حال مذاکره هستیم. نپذیرفتن "حق ذاتی" کشورها در غنیسازی از سوی آمریکا به معنای مخالفت با غنیسازی ایران نیست رییس دستگاه دیپلماسی کشور در پاسخ به این پرسش که مقامات آمریکایی اعلام کردهاند "حق ذاتی" درباره غنیسازی را برای هیچ کشوری به رسمیت نمیشناسند، گفت: این اظهارات به معنای این نیست که کشورها حق ندارند، غنیسازی کنند؛ البته با موضعی که ما داریم که غنیسازی حق غیرقابل انفکاک ماست متفاوت است، اما بدین معنا نیست که با غنیسازی ایران مخالف باشند و آن را به رسمیت نشناسند. وی در پاسخ به این پرسش که تا کی جزییات تفاهمها و مذاکرات به ویژه متن پیشنهادی ایران به 1+5 محرمانه باقی میماند؟ اظهار کرد: باید بتوانیم روی موضوعات مختلف به نتیجه برسیم. دیگران هم صرفا بر بیان مواضع کلی بسنده کردهاند، زیرا مذاکرات جدی است. اگر میخواستیم مثل گذشته از مذاکرات استفاده تبلیغاتی کنیم، میتوانستیم جزییات آن را در رسانهها اعلام کنیم، اما ما میخواهیم به نتیجه و تفاهم برسیم و میخواهیم لااقل هر امکانی را برای رسیدن به تفاهم امتحان کنیم تا اینکه بتوانیم ضمن حفظ حقوق ملت ایران، این مشکل را هم از سر راه کشور برداریم و به راهحلی برسیم. ظریف تصریح کرد: به نسبت به هم (ایران و 1+5) نزدیک شدهایم و همه هیاتها اعتقاد دارند مسیر نسبتا طولانی را در این فرصت کوتاه به دلیل فشردگی کار طی کردهایم، نه به این دلیل که کار راحت بوده است، بلکه کار فشردهای در این مدت انجام شده و مذاکرات در مسیر خوبی پیش رفته است. امیدواریم بتوانیم به نتیجه برسیم در این صورت راحتتر می توانیم جزییات را مطرح کنیم. همه اقدامات در مرحله اول قابل بازگشت طراحی شده است وزیر امور خارجه کشورمان اضافه کرد: همه اقداماتی که در مرحله اول از سوی همه طرفها انجام میشود اگر به نتیجه مطلوب نرسد، قابل بازگشت است. البته ما امیدواریم در مرحله اول، اقدامات از سوی دو طرف متوازن باشد تا ایجاد اعتماد کند و مرحله دوم در واقع ادامه اقدامات مرحله اول باشد، نه اینکه به مرحلهای برسیم که بخواهیم به حالت اول برگردیم. ظریف تاکید کرد: با توجه به پیشینهای که از اقدامات آمریکا در ذهن مردم ایران و بیاعتمادی که وجود دارد، همه اقدامات در مرحله اول قابل بازگشت طراحی شده است. اما ما امیدواریم که این مرحله به صورت جدی دنبال شود و گامهای محکم و استواری برداشته شود و بر اساس آن گامها مرحله بعد را بسازیم. او افزود: متنی که مورد توافق دو طرف قرار میگیرد باید شامل تفاهم بر اهداف مشترک، اقدامات مرحله اول و مرحله نهایی شود. این امکان وجود ندارد که بدون تفاهم بر اهداف و مرحله نهایی فقط بر روی مرحله اول تفاهم کنیم. این مجموعه باید کامل باشد تا اقدامات ما در مرحله اول ایجاد اطمینان کند. اگر روی هدف و مرحله نهایی توافق نداشته باشیم، حتما اقدامات ما در مرحله اول نمیتواند اطمینانساز باشد، بلکه همه طرفها با توجه به نگرانی که از هدف طرف مقابل دارند، ممکن است اقدامات را نیمه کاره انجام دهند و بدون توجه به یک آینده قابل ترسیم آن را دنبال کنند که نتیجه خوبی نخواهد داشت. امکان رسیدن به یک طرح مدون وجود دارد دلیلی نمیبینم به جدیت طرفها در مکتوب کردن موضوعات به توافق رسیده بدبین باشم وزیر امور خارجه ایران درباره آینده مذاکرات هستهیی ایران و 1+5 به ایسنا گفت: معتقدم درباره هدف مشترک و تصویر نهایی اختلاف جدی وجود ندارد. لازم است این اقدامات را در مجموعهای تعریف و تدوین کنیم. فکر میکنم در قالب گفتوگوهایی که انجام شده است، امکان رسیدن بر یک طرح مدون وجود دارد. برداشت همه هیاتها این است که امکان رسیدن به نتیجه وجود دارد. در مرحله عمل باید جدیت طرفها را درباره نهایی کردن متن مورد توافق امتحان و بررسی کرد، اما فعلا دلیلی نمیبینم که نسبت به جدیت طرفها در مکتوب کردن موضوعات به توافق رسیده بدبین باشیم.